如特安防
您只需一个电话我们竭诚为您服务
- 全国统一服务热线
- 18668913066
相关资讯
咨询热线:
18668913066
固话:0531-58615066
邮箱:2881529222@qq.com
地址:山东省济南市历下区华阳路高校商务港1号楼如特安防手机版网站二维码
当前位置:
参考阅读:2015美国环境空气质量标准(NAAQS)
《美国环境空气质量标准》(NAAQS)定义某些污染物最大容许浓度,称为标准污染物。
编译的话:以上几条翻译难度大,仅供参考。欢迎批评指正(lankeabc@yeah.net)。下面附上英文原文。
基本标准 | 二级标准 | |||
污染物 | 浓度 | 平均时间 | 浓度 | 平均时间 |
一氧化碳 |
9 ppm (10 mg/m3) |
8小时(1) | 无 | |
35 ppm (40 mg/m3) |
1-小时(1) | |||
铅 | 0.15 µg/m3 (2) | 滚动3个月平均值 | 同左 | |
1.5 µg/m3 | 季平均数 | 同左 | ||
二氧化碳 | 53 ppb(3) | 年 (算术平均) | 同左 | |
100 ppb | 1小时(4) | 同左 | ||
颗粒物质 (PM10) |
150 µg/m3 | 24小时(5) | 同左 | |
颗粒物质 (PM2.5) |
12.0 µg/m3 | 年(5)(算术平均) | 15.0 µg/m3 | 年(6)(算术平均) |
35 µg/m3 | 24-hour(7) | 同左 | ||
臭氧 | 0.070 ppm (2015 std) | 8小时(8) | 同左 | |
二氧化硫 | 0.03 ppm | 年 (算术平均) | 0.5 ppm | 3小时(1) |
0.14 ppm | 24小时(1) | |||
0.075 ppm(9) | 1小时 | 无 |
(1)每年不超过1次。
(2)2008年10月15日签发的规定。
(3)官方年度二氧化氮标准浓度是0.053ppm,等于53ppb, 这里主要是为了同1小时标准作清晰比较。
(4)要实现这个标准,一个区域内每个监测器每日最大1小时平均浓度,取98%的数据,3年累积数据的平均值,必须不超过100 ppb (2010年1月22日生效)。
(5)超过3年,平均每年不能超过1次。
(6)要实现这个标准,从单个或多个社区的监控器得到的加权年平均PM2.5浓度,3年累积数据的平均值,必须不超过15.0 µg/m3。
(7)要实现这个标准,一个区域内每个污染物监测器24小时浓度,取98%的数据,3年累积数据的平均值,不超过35µg/m3(2006年12月17日生效)。
(8) 要实现这个标准,一个区域每个监测器测量的每天最高8小时平均臭氧浓度,取第4高值,3年累积数据的平均值,必须不超过0.070 ppm。
(9)(a)2010年6月2日签发。要达到这个标准,区域内每个监测器,每日最大1小时平均浓度,3年累积数据99%的平均值,必须不超过75 ppb。
本网页更新时间:2015年10月2日
编译的话:以上几条翻译难度大,仅供参考。欢迎批评指正(lankeabc@yeah.net)。下面附上英文原文。
(1)Not to be exceeded more than once per year
(2)Final rule signed October 15, 2008
(3)The official level of the annual NO2 standard is 0.053 ppm, equal to 53 ppb, which is shown here for the purpose of clearer comparison to the 1-hour standard
(4) To attain this standard, the 3-year average of the 98th percentile of the daily maximum 1-hour average at each monitor within an area must not exceed 100 ppb
(5)Not to be exceeded more than once per year on average over 3 years
(6)To attain this standard, the 3-year average of the weighted annual mean PM2.5 concentrations from single or multiple community-oriented monitors must not exceed 15.0 µg/m3
(7)To attain this standard, the 3-year average of the 98th percentile of 24-hour concentrations at each population-oriented monitor within an area must not exceed 35 µg/m3 (effective December 17, 2006).
(8)To attain this standard, the 3-year average of the fourth-highest daily maximum 8-hour average ozone concentrations measured at each monitor within an area over each year must not exceed 0.070 ppm (upon publication)
(9)(a) Final rule signed June 2, 2010. To attain this standard, the 3-year average of the 99th percentile of the daily maximum 1-hour average at each monitor within an area must not exceed 75 ppb
Page last updated: October 2, 2015